Chapter 6 The pain of Tang BaoBao’s heart

“Sister, you can drive as you wish, I will shut up.” Tang Baobao surrendered finally. He always obeyed his sister unconditionally because not only had she risked herself to save him from the fire, but always stood up to protect him from the boys who sought to bully him. He promised himself he will always protect his sister and become her personal superman in this life.

Xiao Hanrui pouted her sexy lips thinking ‘Little brother I have known you since you were a toddler, I know exactly how to coerce you into agreeing or doing something for me.’

After several twists and turns, Xiao Hanrui finally drove into the parking lot of Jinxuan Pedestrian Street, she looked at the exquisite watch before saying “It is only two o’clock now.”

Tang Baobao did not know how to respond thus he opened the door and got off the car.

“BaoBao, wait for your sister.” Xiao Hanrui locked the car before proceeding towards her brother and holding his arm.

Tang Baobao had already become accustomed to such intimate actions. From the beginning from junior high school, his sister used to hold his arm like this, he has thus witnessed the physical development of his sister

Xiao Hanrui found that her brother had not said anything, thus she commented “What happened? Will you be angry with your sister for a woman you have yet to meet?”

“I…” What is the meaning of this? Tang BaoBao was completely speechless.

“Sister even if I become hundred times more courageous than I am right now, I will still not dare to be angry with you.”

“Do you think I don’t understand what is going on in your heart? I have known you when you were still wearing split pants.”

“Sister, could you stop embarrassing me by mentioning me wearing open pants[1]now?”

“Why? Wasn’t I the wearing open pants at that time as well?”

Puff! Puff!

Tang Baobao almost spurt out blood “Sister you are now the president of a company.”

“Baobao, why are you so embarrassed when your sister is not embarrassed about it,” Xiao Hanrui softly smiled, pleased with herself when looking at the profile of her foolish brother.

Tang Baobao shook his head helplessly before proceeding to call his date again. He was much less nervous this time around.

“Song Lingling, I am Tang Baobao, I have already arrived at Jinxuan Pedestrian Street.”

“I am drinking milk tea on the first floor of Jinxuan Mall, Today I am wearing a red coloured skirt.” Song Lingling said softly. Her soft voice met the requirement of Tang BaoBao’s wife selection criteria.

“Okay, I will arrive in 5 minutes.”

“You don’t have to hurry”

“Ok.”

As he hung up the phone, Tang Baobao felt elated. He felt that he would be lucky if could really marry such a woman who is considerate of others. He felt that although he had no seen her, he could live his whole life with her as his partner.

“You are an idiot.” Xiao Hanrui had a contemptuous appearance seeing him behaving like he had never seen a beautiful woman.

“Sister we should hurry up, she is waiting for me.”

“Little White-eyed wolf [2], your actions are hurting your sister!” Xiao Hanrui was full of rage, she was very unwilling to see the brother who was always with her being eager to meet someone else.

Thus Xiao Hanrui, walked so slowly that it took them 10 minutes instead of the usual 5 minutes to reach there. Her excuse was that she was wearing a tight skirt, thus she could not walk very fast.

Tang Baobao knew he could not say anything, he could only allow his sister to lead them.

All the surrounding men were eyeing them, Tang Baobao was already immune to it, he knew his sister was extremely beautiful, thus men would often eye her.

When he walked into Jinxuan Mall, Tang BaoBao was relieved

“Sister could you let go of me? other people will misunderstand when they see us like this” Tang BaoBao whispered.

“Tang BaoBao! You have forsaken your sister for another woman! You truly have no conscience at all!”

As everyone was looking at him strangely, Tang Baobao quickly consoled “Sister, you need to cool down, I was just joking, don’t take it seriously.”

“Oh!” Xiao Hanrui snorted and suddenly stopped walking.

“Sister, please, please my future happiness will depend on today.”

“You don’t give a damn about me[3], while I rushed into the fire to save you without fearing of the consequences!”

Its over now, sister will repeat the same dialogue hundreds of times in my lifetime.

“Sister, I don’t have anything much to say to you, I will peel five pounds of crayfish for you.”

“Five pounds of crayfish, you think you can give me bribes! BaoBao, you look down on your sister.”

“Six Pounds!”

“Ten Pounds!”

“Ok deal.” Tang BaoBao is fighting for the sake of his future happiness. He did not want to remain single anymore.

The tea shop on the first floor of Jinxuan Mall could be easily spotted. There was only one long haired girl sitting inside the shop and drinking milk tea and thus they walked over there.

Seeing her back view, Tang Baobao was quite satisfied.

Xiao Hanrui changed her atmosphere completely, gaining the momentum of the glamorous president of a company.

Tang Baobao gulped and wend forward. He found that his mother’ choice was indeed quite good because the woman was indeed a beautiful one. She might not be as beautiful as his sister, but her looks were way above average.

“Sorry, I am late.” Tang Baobao apologized to Song Lingling upon coming close to her.

Song Lingling stood up with a smile “It is not a big deal, I have just arrived.”

He found out she was a very sensible woman and understood that the temperate of a woman who had graduated from a prestigious university was really not something an average girl could have.

But after finishing off the sentence, he did not know how to continue the conversation, Song Lingling smiled faintly “Want to have a drink, let me serve you.”

“Ah, I will serve myself.” Tang BaoBao exclaimed.

“BaoBao, give me a cup as well.” At that time Xiao Hanrui made her debut with strong momentum.

The two-woman glanced at each other with cold eyes, silently battling. Tang Baobao was feeling the heat and sweating profusely thinking I am finished.

“This is?” Song Lingling felt hostility from the eyes of the other party. She marvelled at the beauty and temperament of the woman.

Not waiting for BaoBao to introduce herself, Xiao Hanrui spoke faintly “I am his sister.”

“It turns out you are his sister, it is nice to meet you.” Song Ling said softly, she had heard about sisters who have brother complex but it was her first-time meeting one.

Xiao Hanrui added “I am not related to him by blood.”

Tang Baobao: “…….”

Song Lingling: “………”

Sister is definitely messing up my date, although she is single, she should not prevent me from dating others.

Song Lingling laughed before taking a sip of milk tea.

“Sister, what do you want to drink?” Tang Baobao felt that today was an unlucky day for him, right from the start of the morning he is facing all sorts of troubles. Is it due to curse of that liar? It must be due to that. Ever since he met her, his troubles have started.

Xiao Hanrui calmly stated “Don’t you know what I like to drink?”

“Oh!” Tang Baobao spoke softly, but his mannerism and demeanour made Song Lingling feel that he was not someone she would like to marry. ‘Why are you afraid of her when she is not your biological sister?’

‘He was not masculine enough.’ She thought

As she glanced at him, she also found problems with the way he dressed.

“My brother will sometimes act a little silly, if you are to be his girlfriend you have to take note of that. For example, he sometimes does not wash his underwear, which you have to wash and also you need to wash his stinky stocks.” Xiao Hanrui spoke softly. However, this single sentence was just like shooting a thousand arrows at the heart of Tang BaoBao.

How could she say something like this at such a time? How could she say about his black deeds now?

Song Ling smiled awkwardly upon hearing that.

Xiao Hanrui said to Tang Baobao “When you go to a date with her, remember to buy a set of undergarments for your sister, remember my size while buying, I had forgotten to wore it while we were rushing here.”

Tang Baobao completely collapsed after the fatal blow of his sister.

Translator Notes:

[1] Open-crotch pants (simplified Chinese: 开裆裤; traditional Chinese: 開襠褲; pinyin: kāidāngkù), also known as open-crotch trousers or split pants, are worn by toddlers throughout mainland China.[1] Often made of thick fabric, they are designed with either an unsewn seam over the buttocks and crotch or a hole over the central buttocks. Both allow children to urinate and defecate without the pants being lowered. The child simply squats, or is held by the parent, eliminating the need for diapers.

[2] An Ingrate/thankless wretch

[3] While it means “you don’t care about me.” I have used this language because the sentence was also structured very informally, showing her anger towards him.